Many indie rock musicians who once sang about rebellion are now parents. The Shins front man James Mercer reflects on how fatherhood changed him.