Scientists with the Nature Conservancy and Forest Service have been raising American elms that are bred to be resistant to Dutch elm disease at two sites in Vermont. Now, they’re injecting them with the fungus to see what happens.