Families of crew members aboard the USS Lincoln have put pressure on the Pentagon to address problems that have cropped up during the aircraft carrier’s record-breaking 250-day deployment.