Ten homes are being built in western Connecticut as part of an affordable housing effort spearheaded by the Litchfield County Center for Housing Opportunity.