Sports journalist Sabreena Merchant says culture war issues related to race and trans athletes threaten to overshadow exceptional play on the WNBA court.