The Trump administration’s efforts to stop recommending some childhood vaccines has created a dilemma for pediatricians. Some are actively steering patients away from the CDC website.