The National Guard’s presence has become routine in D.C., but there’s nothing routine about questions over the role the troops could play in the upcoming midterms.