Democratic lawmakers are increasingly concerned over potential federal interference in state and local elections during the midterms.