States hold troves of sensitive personal data that were previously never shared with the federal government or across federal agencies. The Trump administration is trying to change that.