NPR’s Don Gonyea speaks with filmmakers Suzannah Herbert and Darcy McKinnon about their new film, “Natchez,” about the Mississippi town’s antebellum tourism industry.