An NPR reporter goes searching for the perfect swimming hole in New York’s Adirondack Mountains.