The homegoing service will take place at a church on the same avenue where police shot Jones, who died days later.