The Accountability Project sifted through hundreds of regulatory filings to document spending under Connecticut’s Stakeholder Group Compensation Program.