A confrontation erupted Thursday between protesters and federal officials carrying out a raid, with authorities throwing canisters to disperse the crowd.