Federal lawmakers are considering a proposal from Republicans that would for the first time require states to pay for a portion of nutrition benefits for low-income individuals and families. That cost-sharing plan, plus new work requirements, are raising concerns about whether states like Connecticut would need to cut benefits or change eligibility.