The latest version of OpenAI’s Sora can quickly turn text prompts and simple images into studio quality videos, leaving the entertainment industry deeply uneasy