Congress returns to Capitol Hill after August recess, Brazil’s ex-president faces coup trial, the latest on the devastating earthquake in eastern Afghanistan.