Millions of Israelis have sought safety in shelters after Iran launched retaliatory attacks on Israeli cities following the death of Iran’s supreme leader.