Abrego Garcia will face criminal charges for allegedly transporting migrants without legal status around the country, according to a Justice Department indictment.