Law’s Netflix series with Jason Bateman follows two brothers in New York City, one a successful restaurateur, the other on the run and in debt. Law’s also an executive producer of the series.