More than 360,000 Connecticut residents are going without their usual food assistance payments amid the ongoing federal government shutdown.