Veteran metals trader Robert Gottlieb explains the forces behind silver’s record highs and what’s next for investors