With climate change causing more intense rainstorms, older pipes common to southern New England are likely to get overwhelmed more frequently.