Connecticut’s second-largest health system was named the successful bidder in an auction to acquire Manchester Memorial and Rockville General, two Connecticut hospitals owned by bankrupt hospital operator Prospect Medical Holdings, according to court documents filed Saturday.