Climate.gov went dark after cuts from the Trump administration. Now, a group of former employees are trying to revive it under a new domain.