The agency is taking steps to remove prescription fluoride treatments that children swallow.