Without the finding, the federal government isn’t required to regulate greenhouse gas emissions from motor vehicles, putting Connecticut at risk of more air pollution, warming waters and extreme weather.