The battle over attempts to regulate homeschooling in Connecticut has intensified in the wake of the death of an Enfield girl who had been homeschooled and the arrest of her stepfather on charges of first-degree sexual assault and risk of injury to a child in connection with her death.