As climate change reshapes the Blue Ridge Mountains, the iconic brook trout is in decline.