The city lifted the shelter-in-place order for the area surrounding the campus on Sunday morning