Barbecue is as American as apple pie — but the origins of the word “barbecue” is in the Caribbean.