Journalist and author Ted Genoways follows the violent, unpredictable and hugely profitable world of tequila through the story of its most successful maker, Jose Cuervo, in his book “Tequila Wars.”