Vuong’s new novel, The Emperor of Gladness, is the first he’s written, from start to finish, since his mother died in 2019. He says writing it was a way to honor her memory.