Led by point guard Shai Gilgeous-Alexander, the league’s Most Valuable Player, the Thunder outlasted the Indiana Pacers for the team’s first title since moving to Oklahoma in 2008.