A funeral has been held in the Israeli-occupied West Bank for a Palestinian American citizen from Florida and another Palestinian man, who Palestinian officials say were killed by Israeli settlers.